
SIMA と CSV を行き来するには? — 1,000 点を点名と座標で確かめる(SIMA→CSV/CSV→SIMA)
受け取った SIMA の測点を Excel で見られる CSV に、Excel で整理した座標一覧を測量ソフトに渡せる SIMA に。どちらも座標系は変えず(JGD2011・平面直角 第9系のまま)、ファイルの形式だけを変える変換です。確かめるのは「1,000 点がそろっているか」「点名と X・Y が元のとおりか」の 2 つ。地図の形がそれらしく見えることは、合格の理由にしません。
使ったデータについて: 道路の形は東京都三鷹市・国立天文台周辺の公道の OpenStreetMap 実データ(© OpenStreetMap contributors/ODbL 1.0)、その上に置いた 1,000 点は動画用の架空の点です。実在の電柱や測量の基準点ではありません。高さは付けていません。
動画で見る(1,000 点キット 1・2 話)
- ▶ 第1話 SIMA → CSV: SIMA を CSV にするには? 1,000点を点名と座標で確かめる(縦型・4 分)
- ▶ 第2話 CSV → SIMA: Excel の座標一覧を SIMA にするには? 列と座標系を決めて書き出す(縦型・4 分)
- ▶ ショート: SIMA の測点を Excel で開くには? ファイル形式を CSV に変換(1 分以内)
- ▶ ショート: Excel の座標一覧を測量ソフトに渡すには? CSV を SIMA にファイル形式変換(1 分以内)
- 次回: 緯度経度の CSV を第9系の X・Y にするには?(第3話)
はじめに:書き出す座標系を合わせる(両方共通)
書き出す座標系は、変換タブの 2 番目の座標系です。初期値は JGD2024 なので、測地系を JGD2011(第9系) に変えておきます。ここを忘れると、形式だけでなく座標系まで変わります。
入力ファイルと同じ場所に、座標系を書いた補足ファイル(.acrs)を置いておくと、アプリが測地系・系番号・軸の順(X=北・Y=東)・単位を読み取ります。
1. SIMA → CSV
- ファイル変換 → ファイル選択:
road_points_1000.simを選びます。画面に「SIMA 1,000 点」「JGD2011 / 9 系」「north,east / m」と出ます。 - 内容表示:
A01,1,R0001,-36571.058,-26756.052,,のように、点番号・点名・X(北)・Y(東)の順です。 - 地図表示: 1,000 点が道路に沿って並んでいるかを見ます(位置と向きをつかむためで、精度の確認ではありません)。
- 出力: 形式=CSV、列を追加、文字コード=Shift_JIS にして「実行」。
- 出力プレビュー: 全 8 列・1,000 行。元の点名・X・Y・高さの右に
JGD2011(9系)_X・_Y・_ellH・CCQが付きます。 - Excel で開く: A〜D 列が元の列、E・F 列が書き出した X・Y。座標系を変えていないので同じ数字が並びます。最後の行(1,001 行目)が R1000 です。
文字コードの注意: UTF-8 を選んで書き出した CSV を日本語版の Excel でダブルクリックして開くと、1 行目の「点名」「高さ」などの見出しが文字化けしました(数値と点名は正しく表示されます)。Excel でそのまま開くなら Shift_JIS を選ぶか、Excel の「データ → テキストまたは CSV から」で文字コードに UTF-8 を指定して取り込んでください。
2. CSV → SIMA
Excel のファイルそのものではなく、CSV で保存したものを読み込みます。CSV には「どの列が X か」が書かれていないので、列の指定がこの向きの要点です。
- ファイル選択:
road_points_1000.csvを選びます(画面に「CSV 1,000 行 / 4 列」)。列はid, name, X, Yです。 - 列の指定(入力座標の欄): 読み込んだ直後は X 列・Y 列が空欄、点名の列が id になっていました。X 列=X、Y 列=Y、点名の列=name を選びます。id のままだと、SIMA の点名が 1, 2, 3… の数字だけになります。
- 出力: 形式=SIMA、文字コード=Shift_JIS(測量ソフトで広く使われる)にして「実行」。
- 出力プレビュー:
road_points_1000_out.sim(1,005 行)。A01 の行が 1,000 点並びます。 - 地図表示(入力と出力を重ねる): オレンジ(入力)と青(出力)が同じ位置に重なります。
重ねた地図が 2 色に見えるわけ: 同じ座標なのにオレンジと青が混ざって見えるのは、地図が点を間引いて表示しているためです。間引く点はランダムに選ばれるので、同じ位置でも入力(オレンジ)が見える点と出力(青)が見える点が入れ替わります。色の違いは位置の違いではありません。
設定のまとめ
| 項目 | SIMA → CSV | CSV → SIMA |
|---|---|---|
| 測地系・座標系 | JGD2011・第9系 → 同じ | JGD2011・第9系 → 同じ |
| 列・軸 | A01 行の X(北)・Y(東) | X 列=X、Y 列=Y、点名の列=name を指定 |
| 単位・高さ | m・なし | m・なし |
| 出力の文字コード | Shift_JIS(Excel で開くため) | Shift_JIS・改行 CRLF |
| 出力 | 列を追加(元の列+変換後の X・Y) | A01 行が 1,000 点 |
照合した結果
どちらも、書き出したファイルを元のデータと点名で突き合わせました(2026-11-18、iOS シミュレーターの GCVP 2.1.0 で確認)。
- SIMA → CSV: 1,000 行・点名 1,000 件がすべて一致、X・Y の差は全点で 0.000 m。
- CSV → SIMA: A01 の行が 1,000 点、点名 1,000 件がすべて一致、X・Y の差は全点で 0.000 m。
| 点名 | 元の X | 元の Y | CSV の X・Y | SIMA の X・Y | 差 |
|---|---|---|---|---|---|
| R0001 | -36571.058 | -26756.052 | 同じ | 同じ | 0.000 |
| R0500 | -35301.035 | -27113.233 | 同じ | 同じ | 0.000 |
| R1000 | -35598.898 | -26303.448 | 同じ | 同じ | 0.000 |
注意
- 座標系を変えない変換なので、入力と出力の地図は重なるのが正常です。精度の確認は数値の照合で行います。
- CSV を読み込んだら、X 列・Y 列・点名の列を必ず確認してください。
- SIMA の画地・結線を CSV に残す方法は、この記事では扱いません。
次に確認する
- SIMAデータとは — 測量業界標準フォーマットの構造・CSV変換・読み方 — SIMA の行の種類(A01・D00 など)と、X が北・Y が東という約束
- 平面直角座標のXとYはどっちが北? — 列の指定で X と Y を取り違えないために
- JP-GeoConverter ProでCSVファイルの座標変換を行う方法 — CSV の列の割り当てと一括変換
- 書籍でまとめて学ぶ: 『日本の測地系 データフォーマット編』 第2章「CSV・TSV と身近な小形式」・第9章「測量の形式」
開発者より: アプリ・Kindle本・公開プロジェクトの一覧は GitHub: amru195704 にまとめています。
お願い
本記事の情報は参考目的で掲載しており、正確性・完全性を保証するものではありません。誤記・不正確な情報がございましたら、コメント欄よりご指摘いただければ、確認のうえ修正いたします。
アプリを入手(App Store):JP-GeoConverter Pro(座標変換) | JP-GeoPrism(測地系の可視化・学習)
コメントを残す